[MV] SunnyHill(써니힐) _ Monday Blues | My Station

[MV] SunnyHill(써니힐) _ Monday Blues

949K Views
7K Likes
[MV] SunnyHill(써니힐) _ Monday Blues

LOEN MUSIC's New Brand Name, 1theK!
로엔뮤직의 새이름 1theK!

*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)

:: iTunes DL : https://itunes.apple.com/us/album/1st-album-part.a-sunny-blues/id911208555

Sunny Hill is known for their special, distinguishable music and performances which have clear messages for the listeners. And this time, Sunny Hill has something to say to the employees suffering the ‘Monday Blues’.

The title song ‘Monday Blues’ is an electronic reggae number with combinations of percussions and strings. It’s about the exhaustion people feel when the weekend ends and Monday begins. The lyrics are fun and relatable, especially for workers, with parts like ‘Wrap this up before you go’ or ‘Do one more before you leave’. In addition Sunny Hill hints at the shocking idea of Monday = fun day, to everyone who starts counting down to Friday as soon as the week begins.

彼女たちだからこそ聴かせることができる音楽と、彼女たちならではのパフォーマンスでリスナーにメッセージを伝えているサニーヒル(SunnyHill)が、今回‘月曜病’に悩まされているサラリーマンたちに逸脱をプレゼントする。
今回のアルバムを代弁するタイトル曲「Monday Blues」は、Electronic ReggaeのリズムにPercussionとストリングスが調和を成した曲で、‘月曜病’という新鮮な素材を描き出した。特に、“一人でやらなきゃならない仕事も増えてるというのに‘これだけ仕上げよう’、‘もう一つだけ終えて行こう’”のような歌詞で会社員であれば誰でも共感できるオフィス内での苦情を強く述べている。また、月曜日から‘金曜日’を待っている会社員たちに、月曜日でも一日くらいは楽しく遊んでみようという多少破格的なメッセージを伝えている。

그녀들이기에 들려줄 수 있는 음악과, 그녀들만이 보여줄 수 있는 퍼포먼스로 대중들에게 메시지를 전달하는 써니힐(SunnyHill)이 이번에는 ‘월요병’에 시달리는 직장인들에게 일탈을 선사한다.

이번 앨범을 대변하는 타이틀곡 “Monday Blues”는 Electronic Reggae 리듬에 Percussion과 스트링이 조화를 이룬 곡으로, ‘월요병’이라는 신선한 소재를 풀어내었다. 특히, “혼자 해야 되는 일거리도 늘어가는데 ‘이것만 마무리 하지’, ‘하나만 더 하고 가지’”와 같은 가사를 통해 직장인이라면 누구나 공감 가능한 사무실 내의 고충들을 강하게 이야기한다. 또한, 월요일부터 ‘불금’을 기다리는 직장인들에게, 월요일에도 하루쯤은 신나게 놀아보자는 다소 엉뚱하고 파격적인 메시지를 전하고 있다.

▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

File: ./data/tpl/template_music_play.php can not be write!